《三泉溪暖》日文版签约仪式举办

签约仪式现场。

　　5月18日，电视剧《三泉溪暖》日文版及影视同期书合作协议签约仪式在山东省新闻中心举行。

　　《三泉溪暖》中流淌着浓郁的齐鲁风情。该剧由王文杰任总导演，杨甲兵任总制片人，刘克中任编剧，王力可、郑奇、陈逸恒、戴向宇、夏星等为主演，以山东省济南市章丘区三涧溪村建设和青年党员创业为故事原型，以三涧溪村党委书记高淑贞为人物原型，讲述了年轻的基层党员干部“高云溪”带领全村党员、回村创业的青年们改善民风，引进高新技术产业，发展旅游、观光、生态农业，重建百年古村，为三泉村村民留住乡愁的故事。

　　《三泉溪暖》是山东省电视剧精品创作生产重点项目，国家广电总局将该剧确定为22部脱贫攻坚重点剧目。2020年6月，该剧被推荐为中宣部“全面建成小康社会和庆祝中国共产党成立100周年”重点剧目。2022年5月，该剧在央视一套首播，全国收视率在同时段电视剧排行榜上一直位列首位，《人民日报》《光明日报》、国家广电总局官网等对该剧抒写乡村振兴的“青年答卷”给予好评，称其为“沁人心脾的暖心大剧”，产生了热烈的社会反响。国家广电总局将其评为“2022年度优秀电视剧”。该剧后来又在央视八套、山东卫视接连播出，收视率一直居全国前列，深受观众好评。

　　此次邀请日本和歌山电视台台长向井宏之等一行6人来济，共同举办日文版合作协议签订仪式，既是鲁产精品剧集开启国际化传播新征程的又一突破，同时也为中日民间文化交流搭建起新的情感纽带。

　　据悉，日文版《三泉溪暖》将保留原剧的山东特色，让日本观众领略中华文化的独特魅力。日本和歌山电视台台长向井宏之透露，该剧预计年内登陆和歌山电视台和东京电视台，同期出版的日文版影视书将作为“文化导游”，带领读者深度解读剧情背后的中国乡村振兴实践。